Перевод: с английского на русский

с русского на английский

база оперативного технического обслуживания

  • 1 line maintenance base

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > line maintenance base

  • 2 line maintenance base

    Англо-русский словарь по авиации > line maintenance base

  • 3 maintenance

    aircraft maintenance base
    авиационная техническая база
    aircraft maintenance depot
    авиационная техническая база
    aircraft maintenance division
    цех технического обслуживания воздушных судов
    aircraft maintenance engineer
    инженер по техническому обслуживанию воздушных судов
    aircraft maintenance engineering exhibition
    выставка технического оборудования для обслуживания воздушных судов
    aircraft maintenance guide
    руководство по технической эксплуатации воздушного судна
    aircraft maintenance performance
    эксплуатационная технологичность воздушного судна
    aircraft maintenance practice
    технология технического обслуживания воздушного судна
    aircraft maintenance team
    бригада технического обслуживания воздушных судов
    direct maintenance costs
    прямые расходы на техническое обслуживание
    fine maintenance check
    оперативная форма технического обслуживания
    line maintenance base
    база оперативного технического обслуживания
    maintenance A
    техническое обслуживание
    maintenance access door
    эксплуатационный лючок
    maintenance area
    зона технического обслуживания
    maintenance break
    эксплуатационный разъем
    maintenance check
    регламентный работы
    maintenance competency
    уровень технического обслуживания
    maintenance costs
    расходы на техническое обслуживание
    maintenance crew
    бригада технического обслуживания
    maintenance expert
    эксперт по техническому обслуживанию
    maintenance facilities
    оборудование для технического обслуживания
    maintenance ground time
    время простоя на техническим обслуживании
    maintenance inspection
    технический осмотр
    maintenance instruction
    инструкция по техническому обслуживанию
    maintenance kit
    техническая аптечка
    maintenance method
    метод технического обслуживания
    maintenance operations
    работы по техническому обслуживанию
    maintenance personnel
    технический персонал
    maintenance program
    регламент технического обслуживания
    maintenance record
    карта - наряд на техническое обслуживание
    maintenance recorder
    регистратор технического состояния
    maintenance release
    карта - наряд на выполнение технического обслуживания
    maintenance schedule
    регламент технического обслуживания
    maintenance service
    техническое обслуживание
    maintenance shop
    цех технического обслуживания
    maintenance stand
    стремянка для технического обслуживания
    maintenance supervision
    контроль за выполнением технического обслуживания
    maintenance work
    техническое обслуживание
    periodic maintenance check
    периодическая форма технического обслуживания
    scheduled maintenance frequency
    периодичность проведения регламентных работ
    scheduled maintenance record
    карта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживания
    scheduled maintenance task card
    карта выполнения регламентных работ
    unified folding maintenance platform
    унифицированная складирующаяся стремянка для обслуживания

    English-Russian aviation dictionary > maintenance

  • 4 line maintenance base

    2) Нефтегазовая техника линейная база оперативного технического обслуживания

    Универсальный англо-русский словарь > line maintenance base

  • 5 base

    air base
    база для обслуживания полетов
    air base group
    бригада наземного обслуживания
    aircraft maintenance base
    авиационная техническая база
    base aerodrome
    аэродром постоянного базирования
    base band
    основной диапазон
    base leg
    участок маршрута между третьим и четвертым разворотами
    base leg operation
    полет на участке между третьим и четвертым разворотами
    base turn
    разворот на посадочную площадку
    base turn procedure
    схема разворота на посадочный круг
    base turn template
    шаблон схемы разворота на посадочный курс
    base weight
    масса пустого воздушного судна
    basing fare
    условный тариф
    break out a cloud base
    пробивать облачность
    cloud base
    нижняя кромка облаков
    cloud base height
    высота нижней границы облаков
    compass base
    площадка для списания девиации компаса
    engine test base
    испытательная станция
    home base
    основное место базирования
    line maintenance base
    база оперативного технического обслуживания
    on the base leg
    выполнил третий разворот
    on the left base leg
    подхожу к четвертому с левым разворотом
    repair base
    ремонтное предприятие
    towing base
    бассейн для гидродинамических испытаний
    towing basing test
    испытание в гидроканале
    turn on base leg
    1. выполнять третий разворот
    2. третий разворот variable cloud base
    нижняя кромка облаков переменной высоты
    wheel base
    база колес
    wing base line
    базовая линия крыла

    English-Russian aviation dictionary > base

  • 6 line maintenance base

    возд. база оперативного технического обслуживания

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > line maintenance base

  • 7 line maintenance base

    возд. база оперативного технического обслуживания

    Англо-русский словарь технических терминов > line maintenance base

  • 8 line maintenance base

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > line maintenance base

  • 9 line

    acceleration control line flow restrictor
    дроссельный пакет линии управления приемистостью
    acoustically lined jet pipe
    акустически облицованная реактивная труба
    agonic line
    агона, линия нулевого магнитного склонения
    aircraft center line
    осевая линия воздушного судна
    aircraft position line
    линия положения воздушного судна
    aircraft production break line
    линия технологического разъема воздушного судна
    aircraft stand lead-in line
    линия заруливания воздушного судна на стоянку
    airfoil center line
    средняя линия аэродинамического профиля
    air line
    воздушная линия
    Air Line Pilot's
    Ассоциация пилотов гражданской авиации
    align the aircraft with the center line
    устанавливать воздушное судно по оси
    all cargo line
    линия грузовых перевозок
    apron safety line
    линия безопасности на перроне
    assembly line
    линия сборки
    barrette center line
    линия центрального ряда линейных огней
    bypass fuel line
    линия перепуска топлива
    center line
    ось
    center line approach
    заход на посадку по осевой линии
    chord line
    линия хорды
    control transfer line
    рубеж передачи управления
    course line
    линия заданного пути
    dorsal line
    верхний обвод
    drain line
    линия дренажа
    entry line
    линия входа
    fly the rhumb line
    летать по локсодромии
    fuel crossfeed line
    магистраль кольцевания топливных баков
    fuel line
    топливопровод
    fuselage brake line
    эксплуатационный разъем фюзеляжа
    fuselage water line
    строительная горизонталь фюзеляжа
    glide slope limit line
    линия ограничения отклонения от глиссады
    glide slope line
    линия глиссады
    great circle line
    ортодромическая линия
    grid line
    линия координатной сетки
    heading lubber line
    указатель отсчета курса
    identify the center line
    обозначать осевую линию
    instability line
    линия неустойчивого состояния атмосферы
    International Federation of Air Line Pilots' Associations
    Международная федерация ассоциаций линейных пилотов
    lateral line
    боковая линия
    lead-in line
    линия заруливания
    lead-out line
    линия выруливания
    leveling plumb line
    нивелировочный отвес
    life line
    предохранительный трос
    line connection cap
    заглушка соединительной магистрали
    lined mixer
    облицованный смеситель
    line maintenance base
    база оперативного технического обслуживания
    line man
    сигнальщик
    line of flight
    линия полета
    line of position
    линия положения
    line of sight
    линия визирования
    line oriental flight training
    летная подготовка в условиях, приближенных к реальным
    line squall
    фронтальный шквал
    line up
    выруливать на исполнительный старт
    line up the aircraft
    выруливать воздушное судно на исполнительный старт
    line vortex
    вихрь в направлении линии полета
    lubber line
    курсовая линия
    obstacle clearance line
    линия безопасного пролета над препятствиями
    obstacle line
    линия ограничения препятствий
    on aircraft center line
    по оси воздушного судна
    on-course line
    линия полета по курсу
    painter line
    присоединительный трос
    parting line
    линия разъема
    plumb line
    отвес
    pumping line
    магистраль нагнетания
    radar warning line
    граница радиолокационного обнаружения
    return line system
    система линий слива
    (рабочей жидкости в бак) rhumb line
    локсодромия
    rigging line
    парашютная стропа
    routing line
    линия маршрута
    runway center line
    ось ВПП
    scavenging line
    магистраль откачки
    shroud line
    парашютная стропа
    slant course line
    наклонная линия курса
    stand center line
    ось места стоянки
    static line
    вытяжной фал
    stop line
    линия стоп
    take off line
    линия взлета
    taxiing direction line
    линия направления руления
    teleprinter line
    телетайпная линия
    tiedown line
    швартовочный трос
    trailing line
    буксировочный трос
    turning line
    линия разворота
    vent line connection
    штуцер суфлирования
    ventral line
    нижний обвод
    wing base line
    базовая линия крыла
    wing chord line
    линия хорды крыла
    wing split line
    линия разъема крыла
    wing tip clearance line
    линия ограничения безопасного расстояния до конца крыла

    English-Russian aviation dictionary > line

См. также в других словарях:

  • Ленинградская военно-морская база — Краснознаменная Ленинградская военно морская база Нарукавная эмблема ЛенВМБ Балтийского флота Российской Федерации Годы существования 1 …   Википедия

  • СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… …   Энциклопедия инвестора

  • ГОСТ Р 53394-2009: Интегрированная логистическая поддержка. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53394 2009: Интегрированная логистическая поддержка. Основные термины и определения оригинал документа: Interactive Electronic Technical Publication 3.3.12 Определения термина из разных документов: Interactive Electronic… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Оптовая торговля — (Wholesale) Определение оптовой торговли, роль и функции оптовой торговли Информация об определении оптовой торговли, роль и функции оптовой торговли Содержание Содержание Сущность . Роль и функции оптовой торговли. Биржевая форма оптовой… …   Энциклопедия инвестора

  • Оптовый рынок — (Wholesale market) Важный элемент инфраструктуры определенного региона и даже страны Элемент, который гарантирует сильную позицию фирм и субъектов Содержание Содержание Оптовый Сущность . Роль и функции оптовой торговли. Биржевая форма оптовой… …   Энциклопедия инвестора

  • Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»